AS FAZENDAS URBANAS SOBRE AS QUASE RUINAS DE DETROIT
Sinopse do 2o
capitulo : A gente observou então que quando uma galerinha começou um movimento
PRODUTIVO…que nunca houve antes…niguem tinha visto….esse pequeno grupo pioneiro
conseguiu produzir….dentro da cidade…10% da demanda de alimentos….e isso gerou
neles….UMA VERDADEIRA ONDA DE EUFORIA…..mais incrivel isso ainda….considerando
que numa cidade como brasilia….os ultimos locais onde se produzia alguma
coisa….as chacaras dos japoneses na subida pra taguatinga….agora virou um
bairro de pequenos arranha ceu chamado
…”Aguas Claras “…..mais em frente, havia o setor de chacaras….que foi
invadido por casas, literalmente invadido….depois legalizado…que é o Vicente
Pires…..subida pra taguatinga via estrutural….mesma coisa….favela,lixão gigante
e assentamento de um lado….comercio do outro….pronto acabou chacara….tudo….só
população crescendo….e produção especificamente Agricola…..enfim….alimentos :
mais do que nunca…..tendendo a zero….quem estudou o raio do calculo um ….pelo
menos isso aprendeu o que quer dizer…néh…..?
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Outro ponto também….chocante….que ele passa batido….mas a gente tem que
se ligar…foi a questão dos….cerca de 60000 a 103000 propriedades abandonadas na
cidade….gerando a rotulaçnao de TERRENOS BALDIOS :
-
A COISA ´E MAIS CHOCANTE DO QUE PARECE:
-
ISTO DE FATO…CONSTATAVEL POR QUEM ESTEJA
DE ANTENAS LIGADAS….TEM ORIGEM NO PESSOAL QUE VAI MORRENDO DE
INTOXICAǘAO….ERRADAMENTE CHAMADAS DE DOENÇAS….E V˜AO DEIXANDO AS CASAS….E OS
TERRENOS ABANDONADOS….assim é como vão surgindo as famosas….CIDADES
FANTASMAS….que os arqueólogos….1000 anos depois….ficam queimando a cuca pra
entender o que rolou….
-
Um exemplo :
-
Foi no Rio de Janeiro, que tornou-se uma
cidade de gente doente a partir de um divisor de aguas pós moderno : A coca
cola.
Antes da coca cola….decada de 60….era uma cidade festiva…de alegria e de
macarronadas….feijoadas gigantescas em Cahoeira de Macacú..para milhares de
pessoas…tudo grátis…galinhadas…..tudo gratis para multidões ….nos bairros….nos
morros….nas escolas de samba….tudo era motivo de festa….danca….e nunca se ouviu
falar de cobrar nada….havia um circuito ininterrupto de patrocinios
comunitarios….
Aí chegou a coca cola….como um dos sinais visiveis da invasão cultural
norte Americana….que de cultural não tinha nada….mais parecida com os saques
que os romanos faziam, com seus exercitos…na eurasia toda de ponta a
ponta….devastando…desolando….
…mas ai no SENADO ROMANO….de acordo com o DIREITO ROMANO….formavam um
comissnao de 4 senadores…..veja bem esse numero…..anote bem…. para resolver
aquele problema, obviamente, escolhendo como alvo de uma campanha de ataque
armado seguido de saque…..por exemplo….da producao de trigo da espanha e da
franca…dessa ultima safra….aproveitando para renovar o plantel dos escravos….os
de piroca de jegue….( “Aquela
COISA….EEENOOORRRMEEEE…”) como eles euforicamente se referiam durante o culto
ao falo, mais conhecido nas citaçoes biblicas como “O Poste-ídolo de Baal”, o
que não passava de um penis gigante como um monolito, erguido numa praça para
adoracão….e culto praticado com a dança das “BAALARINAS”….i.e.aquelas que
dançavam para o culto de baal, o tão adorado deus-pinto…e por isso,para este
fim… diretamente colocados a servico dos senadores…todos muito “religiosos”…….e
os fortes…para os circus, como saco de pancada de gladiador….etc etc…..mas o
nome da tal comissnao era…nada mais , nada menos…que…UMA QUADRILHA….e assim a
verdadeira historia mostra a origem dos fatos modernos.
…assim , ocorria mais e mais…..uma desolaçao de uma região,…de um
povo…de uma cultura legítima ….assim…quem falar que invasão seguida de saque e desolaçao
economica e social seja
cultura….então….pode continuar falando na invasão cultural norte Americana no brasil
como algo muito ….moderninho….carrão com elvis presley tocando violao em cima
cheio de holywood babys com oculos escuros e lencinho na cabeça amarrado no
queixo…e outras maravilhas….
A primeira etapa dessa invasao foi a trama que terminou no assassinato
de getulio vargas…( diversos atores da tv tupi, entre eles o grande Otello,
como tinham reunião agendada com o presidente….quando chegaram no palacio do
catete, havia ali uma invasão armada….e o presidente caido na mesa….com um tiro
na nuca…..segundo relato desses famosos da epoca, entre eles, a grande Derci
Goncalves, que diante de tantas mentiras…já não ligava mais pra porrra nenhuma
e tocou um foda-se geral pra tudo….)seguido de uma ocupaçao por tres fantoches,
governadores, de rio de janeiro, sao Paulo e minas, respectivamente, carlos
lacerda, ademar de barros e magalhaes pinto: esses eram os 3 encarregados de
legalizar os saques do novo imperio romano do novo mundo. O interessante é que
nessa epoca….uma gatinha de 19 anos apenas…enquanto hoje as meninas desse pais,
nessa faixa estao curtindo o shopping…cineminha….mac drogas….essa
princesinha…invadiu a casa do governador fantoche dos eua de sp….para
mata-lo…como ele não estava…mas tao somente sua esposa…..gentilmente limitou-se
a tirar-lhe as joias e as malas de
dolares e mais dolares da corrupção que assim tinha sido deflagrada em seus
primordios…ate chegar na fase galopante de hoje….mas….afinal de contas…quem era
essa jovem tão idealista…nacionalista…
-
Quem falou : Presidenta Dilma ….
-
Esta….Cerrrrrrtaaaaaaa a resssssspostaaaa !!!!!!
-
Parabens…..
Mas ai chegou a coca cola e em poucos meses tava todo mundo viciado….na
escola de samba da magueira…no salgueiro….(nos morros….nas
comunidades….)….surgiu um tipo de sinal de riquesa….alguma coisa como hoje o
ronaldinho chegar como uma Ferrari de 500mil dolares : mas naqueles dias não
tinha isso….era apenas…TER EM CASA UMA GELADEIRA LOTADA DE COCA COLA….mais
nada….era so coca cola de cima em baixo…..acho que devia ter cocaine
pacaramba….pois o escritor Gabriel Garcia marques relata que nas plantaçoes de
cocaine na america do sul ..as plantations autorizadas( coca, banana e parece
que havia cacaueiros também)….DA COCA COLA…quem chegava perto e desse uma
olhadinha apenas….era exterminado pois nao podia viver para contra
historia….assim como todos os garimpeiros de um garimpo gigante chamado projeto
jari…depois foram exterminados pelo mesmo motivo.
Resumindo e encerrando : O rio de Janeiro ficou sendo AC/DC antes da
coca….todo mundo bem….depois da coca…todo mundo mal,doente,empobrecido…e de
repente se deparando com um deserto de alimentos….ai a economia foi pro brejo…acabaram
as festas….as comidas gratis nas escolas de samba…todo mundo doente gastando
“fortunas”,quer dizer …toda cota de seus modestos rendimentos
familiars…com…remedios…..o povo trocou o alimento pelo remedio, porque nunca
ninguem ensinou para eles, que o criador da verdadeira medicina, milhares de
anos antes na grecia, hipocrates que aprendiu tudo com o semideus ASKLEPIUS ,
que em grego significa “A Saude que vem das plantas da floresta “…..então
trocaram o gato pela lebre e se deram mal…..deu na mizeria que deu e continua
ate hoje.Hoje nas comunidades como rocinha…a mais famosa….o que a gente conhece
como….cafe da manha-fast food….que é um café preto…leite…pão com manteiga
(falsificada com margarina )….. depois seguido de um almoço…um lanchinho de
tarde….alguma coisa mais de noite….nas tais localidades…..fica :
De manhã : nada. Nem chá…nem nada….e por isso…não evacuam de manha pois
não tem massa-fibro-fecal para viabiliazar os movimentos peristalticos….ficando
assim toda uma populacão , em media, uma semana sem evacuar….e dai TODAS as
mais tenebrosas doencas.
Hora do almoço : o que a gente chama de café da manhã : café preto, pão
com manteiga-de-nitroglicerina (margarina)….e nada mais longe que isso….ovo
frito…..macarrao…..
O resto do dia : mais nada. Só fome.
Repetindo isso uma vida :….uma depressao existencial….uma revolta que
insurge como violencia durante um arrastao…..um sequestro relampago….um
latrocinio…..
Ou então…..aquelas pessoas com um coração mais brando….alguma droga que
anestesie desse martirio sem fim….ai fecha ociclo ….tão obvio….que a midia da
hipocrisia insiste em fantasiar…..e dar ares de sensacionalismo…todos os dias….que
fazem valer o chiste : OPIOR CEGO E O QUE VE TV….e sai por ai acreditando….
Como se nao bastasse essa desgraca….houve uma conspiracao coordenadas
por cardiologistas revoltados, pois nos estados mais ricos do brasil, ninguem
ficava doente do coraçao : parana, sta catarina e rio grande do sul.
Cardiologista ficava rico no mundo todo…menos nesses 3 lugares malditos.(por eles,
e claro ).
Foram pesquisar : Era o chimarrão que dava esse prejuizo.
Fizeram altas campanhas pra intimidar a populaçao :a
1a) Cuidado…chimarrao pelando da cancer na faringe, laringe e o
caramba….
2a) como ninguem era idiota de tomar chimarrao pelando….inventaram um
jeito de FAZER dar cancer : adicionando acucar REFINADO…com SABAO EM PO´….sabao
em pó prá quê? :pra fazer mais espuma ….aí o povo identificou essas
marcas….foram pro meio dos matos catar seus propiros chimarraos e fazer cazeiro
mesmo….
3a)Com falhou a sabotagem nos 3 estados…pelo menos não deixaram (kkkkk….batizaram
MAIS uma….essa)….”ERVA
MALDITA” …subir e se alastrar pelo
brazil afora.
Como foi feito isso : Despejaram um chimarrao
falsificado….horrivel….
Ai vc imagina que seja um exagero….
Se por acaso voce, que ja tomou do verdadeiro…tomar o tal “chimarrao”
que eles citaram…..se não vomitar….pelo menos vai ficar chocado…de nunca ter
visto uma coisa tao nojentamente assustadora assim…..que é o tal produto
sabotado ….só lá deus sabe de que inferno veio aquilo……
(calma galera tamo chegando nos terrenos baldios de Detroit)
Ai com as doencas cronicas….em face de uma medicina falsa que explorava
os doentes e nao curava ninguem….FORAM MORRENDO FAMILIAS INTEIRAS….um por
um….até ficar um ultimo….como não tinha ninguem pra deixar de heranca….quando
não vinha uns advogados urubus em cima da carnica pra acabar de rapelar o que
sobrou pelos desvios-de-inventarios….ai os advogados ficavam doentes
tambem….morriam….e ia surgindo uma porrada de casa abandonada…..terreno
baldio….algumas invadidas por sem teto….mas ao longo das decadas…um numero tão
grande….que ninguem mais dava conta….perderam , o que sobrou de um vestigio de
estado….perdeu ocontrole disso…e o espectro de uma CIDADE FANTASMA…..como
tantas milhares da antiguidade…..e todo ano encontram ….DEZENAS….nos
desertos….florestas….
Pronto: chegamos no que há por tras dos bastidores,por tras desse
palco,desse cenario de casas e terrenos baldios de uma cidade como
Detroit…teoricamente retomados pelo estado, quer dizer…que um dia foi de uma
familia….em que TODOS OS SEUS MEMBROS MORRERAM DE DOENCAS….UM POR UM ATE O
ULTIMO.
MAS ..infelizmente….não se precisa ir na india ou no egito para se ver
isso. Hoje…nos bairros Lago Sul e Lago Norte de brasilia…já se observam dezenas
de casas nessas exatissimas condicões : morreu a familia inteira….um por um….o
ultimo vazou….botou no corretor pra vender….ninguem se interessou pois o agio é
de assustar e escalpelar qualquer um….ai vai ficando….o corretor tambem fica doente e more…e mais uma
casa abandonada….com mais um terreno baldio…..perto da nossa area-de-“quadra”
no citado bairro classe A de Brasilia, o “Lago Sul”….já existem….que eu me
lembre….umas dez ou mais nessas
condições…..
Mas vamos a
tradução do pioneirismo em Detroit:
Obs.(Nesse 3o
cap.,vamos colocar a tradução antes, e o texto original depois, para a galera
que quizer exercitar o ingles….ler a tradução, memorizar…ler o original e sacar
se concorda com o sentido ou não….esse é o nosso cuidado com uma pesquisa dessa
importancia )
Continuando.
* * * * * * *
·
Existem poucas cidades no mundo que crescem e fornecem cerca de metade o
seu fornecimento total de alimentos dentro de sua região urbana e nas regiões
de fronteiras com a periferia.
·
Salaam Dar,na Tanzânia;
·
Havana, Cuba;
·
Hanói, no Vietnã;
·
Dakar, Senegal;
·
Rosario, Argentina;
·
Cagayan de Oro, nas Filipinas,
e,a minha favorita-pessoal, em Cuenca, Equador,
There are a
few cities in the world that grow and provide about half their total food
supply within their urban and peri-urban regions—Dar es Salaam, Tanzania;
Havana, Cuba;
Hanoi,
Vietnam;
Dakar,
Senegal;
Rosario,
Argentina;
Cagayan de
Oro in the Philippines;
and, my
personal favorite, Cuenca, Equador
-Todas essas
citadas apresentam temporadas de crescimento vegetativo…muito mais prolongadas
do que em Detroit.
-Entretanto,
aquelas cidades evoluiram daquela forma, quase casualmente…sem muita
consciencia social do processo…
-Elas estão
de fato, na mesma situação histórica que Detroit já teve, quando foi uma cidade
Agricola…cerca de 150 anos antes.
—All of which
have much longer growing seasons than Detroit. –
-However,
those cities evolved that way, almost unintentionally. –
-They are, in
fact, about where Detroit was agriculturally around one hundred and fifty years
ago.
·
Metade delas quase certamente cairão abaixo de 50 por cento da auto-suficiência nas próximas duas
décadas ,com muitas terras ,até
então cultivadas … que vão sendo
usadas para construir fábricas , fato ocorrido
e observado……até na China.
·
Devido à sua situação única, Detroit poderia chegar perto de ser 100 por
cento auto-suficiente.
-Half of them
will almost surely drop under 50 percent sufficiency within the next two
decades as industry subsumes cultivated land to build factories (à la China).
-Because of
its unique situation, Detroit could come close to being 100 percent
self-sufficient.
·
- - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - -
·
Primeiramente, a cidade encontra-se em cento e quarenta milhas quadradas
de terras agrícolas que já foram cultivadas antes.
·
Manhattan, Boston e San
Francisco poderiam ser colocadas dentro das fronteiras de Detroit com espaço de
sobra, sendo que a população em Detroit é quase a mesma do que a menor dessas
cidades, San Francisco: oitocentos mil pessoas.
·
E esse número ainda está em declínio a partir de uma alta de dois
milhões observada em meados dos anos
da década de 1950.
N.T.: Então o
caso de Detroit encontra um paralelo com Brasilia : uma população de 2 milhoes,
que vai sendo dizimada pela carencia de alimentos….doenças….crise econômica…..e
no mais….o futuro dará a ultima palavra….
·
- First, the
city lies on one hundred and forty square miles of former farmland.
- Manhattan,
Boston, and San Francisco could be placed inside the borders of Detroit with
room to spare, and the population is about the same as the smallest of those
cities, San Francisco: eight hundred thousand.
- And that
number is still declining from a high of two million in the mid-nineteen
fifties.
·
Os demógrafos esperam que a população de Detroit venha a se estabilizar
em algum ponto estatístico entre 500 mil e seiscentos mil pessoas ….em 2025.
·
Neste momento há cerca de quarenta milhas quadradas de terras abertas e desocupadas na cidade, justamente
uma área equivalente a de San Francisco, e toda aquela massa-de-terra (volume ) poderia ser duplicada, movendo alguns
poucos milhares de pessoas de locais com alto indice de perigo-de-incendio para habitação com preços mais acessíveis nas oito aldeias,ou
vilas.
·
N.T.
·
( Na verdade…seriam as novas…ECOVILAS de
Detroit…coisa que tem muita gente em Brasilia sonhando…em face de 1001
dificuldades ).
·
Enquanto eu dirigia pela
cidade, vi muitas quadras os quarteirões
com apenas uma, duas ou três casas neles, muitos das quais já queimadas e
abandonadas.
·
Em tais locais poderiam surgir esplêndidas sedes de pequenas fazendas….
-
Demographers expect Detroit’s population to level off somewhere between
five hundred thousand and six hundred thousand by 2025.
-
Right now there is about forty square miles of unoccupied open land in
the city, the area of San Francisco, and that landmass could be doubled by
moving a few thousand people out of hazardous firetraps into affordable housing
in the eight villages.
-
As I drove around the city, I saw many full-sized blocks with one, two,
or three houses on them, many already burned out and abandoned.
-
The ones that weren’t would make splendid farmhouses.
·
- - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - -
·
Mesmo sem produção local a indústria de alimentos cria três dólares de
crescimento do emprego para cada dólar gasto em alimentos…um
efeito-multiplicador maior do que quase qualquer outro produto industrializado.
·
N.T.(*..no final)
·
Em certas cidades esse
número saltaria para mais de cinco
dólares na industrialização para cada dollar/real que o consumidor investe em
alimentação.
·
Como Detroit foi construído em terras agrícolas ricas, o solo sob a
cidade é fértil e arável.
·
Certamente alguns deles estão
contaminados com os resíduos da indústria pesada, mas nada tão mal que isso
esteja fora de remediação.
·
Na verdade, fito-remediação, utilizando certas plantas para remover
substâncias tóxicas de forma permanente do solo….,isto já é praticado em algumas partes da cidade.
·
N.T. (* *) A seguir no final desse cap )
·
E algumas das plantas utilizadas para esta remediação pode ser
facilmente convertido para biocombustíveis.
·
Outras podem ser seguramente utilizadas como silagem para alimentar o
gado.
- Even
without local production the food industry creates three dollars of job
growth for every dollar spent on food—a larger multiplier effect than
almost any other product or industry.
- Farm a city
and that figure jumps over five dollars.
- As Detroit
was built on rich agricultural land, the soil beneath the city is fertile and
arable.
- Certainly
some of it is contaminated with the wastes of heavy industry, but not so badly
that it’s beyond remediation.
- In fact,
phyto-remediation, using certain plants to remove toxic chemicals permanently
from the soil, is already practiced in parts of the city.
- And some of
the plants used for remediation can be readily converted to biofuels.
- Others can
be safely fed to livestock.
·
N.T. 1(*)Galera…esse parágrafo tá duro de decifrar…lendo devagar seria : A
industria de alimentos, que nem produz lá nem cá…muita coisa que preste….para
cada 1 real que nós consumidores…gastamos com a compra de qualquer coisa pra se
comer…no caso …”matar a fome”…como ocorre com todos que habitam algum “deserto
de alimentos”…..gera 3 reais em emprego nessa mesma industria.
·
Assim…seguindo o exemplo citado pelo
autor,para cada um Milhão de Reais que nós gastariamos com comida de 2a
categoria….a industria que produziu tal “palha” gastou 3 milhões…com essa
citação ele indica,sugere, propõem essa economia estadual que vai significar
economizar esses….dois milhões…quando essas pessoas tiverem acesso á
produção…ou mesmo um alimento mais barato….caindo o custo para 1/3 do preço
anterior, que foram os 2 milhões poupados,antes drenados pelas industrias tipo
nestlé e afins…. Ficando essa economia favorável para essa cidade
renovada…agora no sentido socio-economico…e cultural, como consequencia.
N.T.2
(**)…Primeiramente…essas tais plantas fitoterápicas…não existem, quando se
tratando de reavivamento-desintoxicador de SOLOS.
Trata-se de fato e de verdade…de maravilhosos…poderosíssimas e
igualmente desconhecidas espécies do misterioso…5o reino perdido da
Natureza….nem os biólogos do Brazil sabem…porrrrrra nenhuuuuuuma sobre isto : O
reino Funji. Ou Fungi…sei lá…nem eu sei direito….
Isto rolou…nos bastidores desse mundão sem fronteira chamado Brazil….nas
décadas de….70,80…..uma galera…TUDO GENTE BOA MESMO…muitos estudantes da
biologia, da agronomia….galera jovem do coração de ouro….se deslocaram da
vidinha mizerávinha das suas respectivas cidades em crises econoomicas-sociais
diversas….e foram para um EXILIO VOLUNTARIO DE PESQUISAS NO IMPA DA AMAZONIA..todo
mundo tomando banho no iguarapé pra refrescar o calor tropical….pedindo licença
pro cumpadi jacaré compartilhar o pedaço……
Chegando lá….tinha outra galera também super super gente fina….galera
jovem e idealista….fazendo altas pesquisas para levantar a condição humana em
suas respectivas cidades de origem: eram , em sua maioria, norte americanos e
japoneses.
Até aí….como sempre, nada de mais, pois uma das coisas mais sagradas da
juventude, é justamente o idealismo não materialista, não grosseiro…mas como já
dizia o Belchior, o Cazuza …: “Meus inimigos…estão no poder “….ou então :
“..Eles venceram e o sinal está fechado prá nós, que somos jovens….hoje eu seu
que quem me deu a ideia de uma nova juventude e consciencia…está em casa,
guardado por deus….contando o vil …metal….”…
….e foi assim, que um bando de velho-fdp-tipo-fhc….alguma camara
corrupta de vereadores qualquer brotados do astral dos vermes…..SABOTOU O
PROJETO IMPA….CORTOU TODAS AS VERBAS E MANDOU TODO MUNDO DE VOLTA.
Os brasileiro….sairam como chegaram : com a cara e a coragem, uma mão na
frente, outra atrás….
Os Norte Americanos, salvaram a pesquisa maravilhosa que havia, com
fungos da floresta, que destruiam qualquer tipo de contaminação de metal pesado
venenoso persistente NO SOLO, como cadmo, mercurio, arsenio…..tanto quanto
radioatividade….levaram, patentearam….e num local como Detroit, encontraram
gente que soube dar valor para tal conhecimento cientifico tão precioso.
Os japoneses….entre outras pesquisas maravilhosas, como plantas
curativas do cancer, da própolis das abelhas, descobriram que o Cupuaçú era da
mesma familia do cacaueiro-Teobroma….e que das suas sementes….sai o legítimo e
inédito CHOCOLATE BRANCO, coisa que nunca existiu antes pois era tudo tipo meio
falsificado pela Nestlé, com leite em pó,um pouco, um cheiro tipo uma parte por
milhão da homeopatia….de manteiga de cacau….mais acúcar branco refinado até
estourar a boca do balão…..despejando esse criminoso…ACIDO CRISTALIZADO na
população….o “acúcar”
Artificial, que não pertence a
familia dos acúcares naturais, os 7 da natureza…cellulose, sacarose, fructose,
levulose, maltose,lactose e glicose….responsavel direto por todas as doencas
degenerativas….mais conhecidas….como envelhecimento precoce.
Voltaram pra casa, japão, patentearam….e
até hoje fica um monte de gente com cara de frango de macumba reclamando tipo :
“ Pô véi….os japoneses patentearam até o Cupuaçú !!!!???”….sem saber direito de
onde veio essa historia, na verdade, mais um capitulo da traição da velha
oligarquia politica parazitária-vampira-da-nação-
Nenhum comentário:
Postar um comentário